Water

Na een afwezigheid van bijna 2 jaar heb ik deze week mijn bijdrage aan de Designer Bookbinders International Competition 2009 mogen ontvangen. Het boek was geselecteerd voor de bijbehorende tentoonstellingen (Bodleian Library, Oxford 2009; Boston Public Library, Boston 2009; Bonhams & Butterfields, San Fransico 2010 & Grolier Club, New York 2010).
Het wedstrijdboek "Water" werd ingebonden op volgende wijze: de katernen werden genaaid op een kangoeroe-concertina rug. Het boek is bekleed met palladium (zie variations on gold finishing 1) verzonken delen en verschillende handgekleurde panelen van Amerikaanse Bizon-leder. Palladium kopsnede van de illustratie's. Perkamenten titelstrip.

After an absence of two years, this week my book for the Designer Bookbinders International Competition 2009 did arrived. My book was selected for the exhibition tour (Bodleian Library, Oxford 2009; Boston Public Library, Boston 2009; Bonhams & Butterfields, San Fransico 2010; Grolier Club, New york 2010).
The book " Water" was bound with an kangaroo-concertina spine. It is covered with recessed area's of paladium and piece's of handcollered American Buffalo leather. The illustrations have an palladium edge gilding. Vellum titelpiece.

Variations on gold fininshing 3

Na enkele probeersels met verschillende klassieke en minder klassieke "glaires" is de (voor mij ) meest aangewezen "glaire" Fixor van Relma. Omdat ik gepland had een vergulde onderlaag in mijn "alles over het vergulden"-boekje te gebruiken, pas ik deze methode (glaire, bladgoud, hitte en een weinig druk) toe op een stuk kangoeroeleder.

After some experiments with (more or less traditional) glaires i decide to use "fixor" from Relma. I had planned to use a gilded groundlayer for the "alles over het vergulden" book, so i used this variation on some kangarooleather to be used on that book.

Variations on gold fininshing 2

GOLD FOIL
Recently i have made some experiments of variations on gold finishing. You can also find a very intresting article in "The bone folder: volume 6, number 1, fall 2009" called "Surface Gilding" by James Reid-Cunningham. For these kind of surface gilding (on leather) you need always to aply heat (like the traditional gold finishing). I use the tacking iron (see picture above). The easiest way to do surface gilding is to use gold foil. Next week i wil show the results of my experimenting with the traditional glaires.

GOUDFOLIE
Recent heb is enkele "verguld-experimenten" gedaan. Een zeer interessant artikel vindt men in het tijdschrift: "The Bonefolder: volume 6, number1, fall 2009" Het artikel is getiteld "surface gilding" en geschreven door James Reid-Cunningham. Deze technieken waren vooral populaire bij het vergulden van grote oppervlakten bij Art Deco boekbanden. Men verguld steeds met behulp van warmte (zoals bij het traditioneel vergulden). Hierbij gebruik ik een "tacking iron" zoals hierboven afgebeeld.
De eenvoudigste manier van surface gilding is met gebruik van (de restjes) goudfolie. (zie boven).
Volgende week zal ik de resultaten van mijn experimenten met de traditionele "glaires" laten zien.

Variations on edge gilding 8

Edge gilding with an heated silicone roll and genuine gold foil. Easy, fast and always good.

Sneevergulden met een verwarmde silicone rol en "echt goudfolie". Gemakkelijk, snel en altijd goed. Snede afgewerkt met afwisselend goud- en ivoorsnede .