Socotra by Claudius Schulze: Sewing

Voor het endoseren van de  rug gebruik is steeds bloempap. Deze is gemakkelijk aan te brengen en geeft voldoende cohesie aan de katernruggen. Er ontstaat ook een buffer voor het later aangebrachte warme lijm of PVA.

Using paste for glueing up the spine. This is easy to apply and provides sufficient cohesion to back. This is also a buffer for later applied hot glue or PVA.

De werkborden  worden afgerond zodat ze de opdikking aan de rug niet vervormen.

Sanding working board,  they are beveled so they do not deform thickness at the back.

Naaien dmv van een link stich.

Sewing with French link stich