Sunday, October 28, 2012

Workshop by Edgard Claes: Finished binding






Enkele beelden van mijn afgewerkte boekband.

Some impressions of my finished binding.

Sunday, October 21, 2012

Workshop by Edgard Claes: some impressions of the process









Enkele impressies van het werkproces. Indien je meer over deze bindwijze wil weten kan ik je aanraden om ook een workshop by Edgard Claes te volgen.

Some impressions of the work in progress. If you wants to know more about this binding method   I can  suggest you also to follow a workshop by Edgard

Saturday, October 13, 2012

Workshop by Edgard Claes: Bradel à la Otto Dorfner


Mijn werkplek gedurende deze week. De rommel is mijn handelsmerk.

My workbench during this week. The mess is my trademark.




De boekbinderij.

The bindery.

De toegangspoort tot het klooster, met op de achtergrond de tot boekbinderij omgebouwd varkensstal.

The gateway to the monastery, with at the background to piggery converted to  the bindery.


 De oude visvijver in de kloostertuin.
  
The old pond in the monastery garden.


Deze zomer was ik in de gelegenheid om  een opleiding van een week te volgen bij Edgard Claes. Deze vond plaats in het Kruisherenklooster te Sint Agatha (NL)  bij Edgard Claes.

Last  summer I had the opportunity to  get weeklong training course given by Edgard Claes. It was given  at the Crosier Monastery in St Agatha (NL).

Friday, October 5, 2012

Belgische Efemere tentoonstelling


http://www.wittockiana.org/images/wittockiana_home_fb_link.jpg

                                                                                                    

Belgische Efemere tentoonstelling
op zondag 21 oktober 2012 van 10u00 tot 13u30.

Een twintigtal boekbinders en boekbindsters - allen Belg of gestudeerd in België - zullen in toonkast en op tafel hun recente werken aan het publiek voorstellen.

De Franse boekbindster Annie Boige fungeert als eregast.

Bibliotheca Wittockiana zal op deze dag de volgende gasten onthalen: Françoise Bausart, Louise Bescond, Jan Camps, Brigitte Chardome, Rose-Marie Dath, Ingela Dierick, Liliane Gérard, Clara Gevaert, Anne Goy, Denis Grégoire, Michèle Grosjean, Junko Hayashi, Hugo Liesen, Gina Pimparel, Pascale Sarlet, Toon Van Camp, Véronique Van Mol, Marie-Joëlle de Villenfagne.

                                                                                                    

Op zondag 21 oktober 2012 zal ik deelnemen aan deze editie van Efemere. Een 5tal boekbanden zullen me vergezellen.

On Sunday, October 21, 2012 I will participate in this edition of Ephemera. Five bindings will accompany me.

 Info :http://www.wittockiana.org/