Sunday, March 27, 2011

Variations on edge gilding 10



Mixed media: Een mozaïek goudsnede gecombineerd met een grafietsnede. Verrassend leuk resultaat vooral de combinatie van zilver/palladium met het donkere grafiet.

Mixed media: mosaic edgegilding mixed with a graphite edgedecoration. Surprisingly good results, especially the use of silver / palladium with a dark graphite.

Monday, March 21, 2011

Gold Finishing by Stuart Brockman


Eigen werk: carré vergulden. Het eindresultaat.
My gilding at the workshop with the gold taken off.




Eigen werk tijdens de workshop: Carrévergulden met het bladgoud nog op de rug.
My own work with goldleaf, still on the spine.


Stuart Brockman: the Maestro at work.





Afgelopen weekend was ik in de gelegenheid om de workshop "Vergulden" van Stuart Brockman te volgen. Deze workshop werd georganiseerd door de Designer Bookbinders & The Society of Bookbinders. Ze vond plaats op deze mooie locatie in Londen. Zoals steeds een boeiende en leerrijke gebeurtenis.

Last Weekend I was pleased to follow the workshop "Gold Finishing" by Stuart Brockman. This was one of the workshops organised by the Designer Bookbinders & The Society of Bookbinders. As ever a very intresting time.


Sunday, March 13, 2011

Variations on edge gilding 9

Rondom sneevergulden. Een werkje voor gevorderden. Eerst kop en staart en tenslotte de voorsnede. De moeilijkheidsgraad wordt bepaald door de dikte van het boek en de "rondingsboog" vooraan. He bladgoud dient deze ronding tijdens het aanbrengen te volgen.

Edge gilding in the round. First you do the head , then tail and finally the foredge. The difficulty is determined by the thickness of the book and the curve at the front.

Saturday, March 5, 2011

K118: Grand écart



De K118-binding blinkt niet zozeer uit qua vormgeving maar vooral door zijn verbazingwekkende soepelheid (en sterkte). Het boek opent buitengewoon goed. De rug neemt spontaan een concave vorm aan bij het doorbladeren. Als proef op de som kun je het boek ook 360° openen. Zonder druk op het boek uit te oefenen raken beide borden elkaar: een grand écart als het ware. Het is weinig bindstructuren gegeven.

The K118-binding does excel of its amazing flexibility (and strength). The book opens extremely well. The spine takes a concave form spontaneously when browsing trough the book. You can also open the book 360 °. Without adding pressure on the book the two boards are touching eachother: a grand écart. It is given only a few binding structures.

Sunday, February 27, 2011

K118: Covering & Finishing




Voor het bekleden heb ik kangoeroeleder gebruikt met een "shrunken grain". Deze soort heeft een uitgesproken "nervatuur" aan de haarzijde. Het kangoeroeleder wordt gemaakt van in het wild levende dieren waardoor littekens en onevenheden er eigen aan zijn. Een groot voordeel is dat dit soort leder de naam heeft om extreem sterk te zijn.
Voor de decoratie is er gebruik gemaakt titelvergulden op de rug en een paneelstempel en kader op de platten. Alle decoratie in blinddruk.

For the covering I used kangaroo leather with a "shrunken grain". This leather has a distinct grainside. Because the kangaroo leather is made from wild animals , scars and marks are inherent. A big advantage, is that this type of leather has the reputation to be extremely strong.
For the decorations, I used atitle on the spine and a panelstamp on the boards. All the decoration are made by blindtooling.

Sunday, February 20, 2011

Workshop 2011 update




Afgelopen weekend vond de laatste dag van de workshop "Introductie in modern en klassiek sneevergulden" plaats. IJverige cursisten aan het werk op bovenstaande foto's.

De definitieve data's voor de zomerworkshops 2011 staan nu ook vast:
  • Workshop "Cockrambinding": zaterdag 9 juli 2011, zaterdag 13 augustus 2011, zaterdag 10 september 2011. Telkens van 14 tot 17 uur.
  • Workshop "Singlehingebinding":zaterdag 9 juli 2011, zaterdag 13 augustus 2011, zaterdag 10 september. Telkens van 9 tot 12 uur.
Last weekend was the last day of the workshop "Introductie in medern en klassiek sneevergulden" . Diligent students at work on the pictures above.

The final dates for the 2011 summer workshops are now know:
* Workshop "Cockrambinding ": Saturday, July 9, 2011, Saturday, August 13, 2011, Saturday, September 10, 2011. Each day from 14 to 17 hours.
* Workshop "Single Hing Binding ": Saturday, July 9, 2011, Saturday, August 13, 2011, Saturday, Sept. 10. Each day from 9 to 12 hours.

Sunday, February 13, 2011

K118: Board attachment



De borden zijn samengesteld borden. Hiervoor worden 1,6 mm kartons op elkaar gekleefd. Aan elke zijde worden registerpapieren gekleefd. Nadien worden de borden geschuurd. Tenslotte worden de borden met de touwen en de perkamenten flapjes vastgemaakt aan het boekblok. De flapjes worden deels onderaan en deels bovenaan het bord bevestigd.

The boads are laminated boards. For this purpose 1.6 mm cartons are glued together. On either side of teh boards are papers glued. Afterwards the boards are sanded. Finally the cords and parchment flaps toare used attached the boards to the book. The flaps are placed partly underneath and partly above to boards.