Sunday, June 2, 2013

Reliure Hollandaise: Sewing




Genaaid boekblok.
Sewn bookblock.


Een oude boekbinderstruc: naai in tegenlicht. Zo worden de naaigaten mooi zichtbaar.
An old trick, sewing in backlight. Thus, the sewing holes are getting nicely visible.



Het boek wordt vervolgens genaaid.
Sewing the book.


Eerst wordt het boekblok samengesteld. Perkamenten naailinten worden gesneden. schutbladen voorbereid.
First, the book block is  composed. Parchments sewing ribbons are cut and flyleaves prepared.

No comments:

Post a Comment