Sunday, February 23, 2014

Another rebacking: reinforcement of the corners



Nieuw leder wordt onder het oude leder aangebracht.

New leather is applied under the old leather.



Versterking van de hoeken. Nieuw materiaal wordt toegevoegd. Hierdoor krijgt het bord terug sterkte en wordt het terug opgebouwd tot de originele dikte.

Reinforcement of the corners: new material is added. This gives the board  his strength back and  the boards are rebuilt to the original thickness.


De hoeken van de borden zijn sterk afgesleten. Hierdoor zijn ze erg zwak en bieden ze geen bescherming meer aan het boekblok.Versterking lijkt aangewezen.

The corners of the boards are badly worn. This makes them very weak and they offer no protection to the book. Reïnforcement of the corners seems appropriate

Sunday, February 16, 2014

Another rebacking: leather dyeing



Kleuren van het nieuwe leder.

Dyeing of the piece of new leather.


Met behulp van een kleurenkaart wordt de geschikte lederverf uitgezocht. Vervolgens wordt het leder gekleurd. Bij voorkeur wordt de lichtste tint gekozen zodat deze na het aanbrengen van het leder op kleur gebracht kan worden.

With the help of a colorsample, a suitable leatherdye is choosen. The leather is then dyed. Preferably, to the lightest shade. After the application of the new leather on the back the color will be adapted so it will be match the original leather.

Sunday, February 9, 2014

Another rebacking: Spine lining




Vervolgens wordt er een nieuwe rugversterking aangebracht. Deze bestaat uit een Aero-linnen. Een zeer sterke stof, vervaardigd uit ongebleekt linnen.

Next, a new spine lining is put on. This consists of a piece of Aero-linen. A very strong fabric made ​​from unbleached linen.




Op de rug bevinden zich nog veel leder en lijmresten. De rug wordt daarom eerst gereinigd zodat de katernruggen  en naaidraden terug zichtbaar worden.

On the back there are still lots of  residues of leather and glue. The back is therefore cleaned  first so that the  backs of the sections and sewing threads are visible again.